rozšířené vyhledávání
cz

Univerzální překladač

Překlad (translations)

Město Benátky nad Jizerou
Město
BENÁTKY nad Jizerou
Oficiální stránky města

Aktuality

Zápis z 2. zasedání Zastupitelstva města konaného dne 24.6.2020 1

Zápis z 2. zasedání Zastupitelstva města konaného dne 24.6.2020

Datum: 9. 7. 2020

Zápis z 2. zasedání Zastupitelstva města konaného dne 24.6.2020 naleznete v příloze.

#

Odstávka elektřiny

Datum: 8. 7. 2020

Společnost ČEZ Distribuce upozorňuje na odstávku elektřiny ve dnech 9.7.2020, 16.7.2020, 24.7.2020 a 29.7.2020. Seznam ulic je uveden v příloze.

#

Aktuální opatření k 1.7.2020

Datum: 1. 7. 2020

V příloze přinášíme souhrn aktuálních opatření v souvislosti s nákazou COVID-19.

#

Ordinace MUDr. Karen - dovolená

Datum: 29. 6. 2020

Ordinace MUDr. Karena oznamuje termíny dovolených v době letních prázdnin.

Zápis z 10. zasedání Rady města konaného dne 12.06.2020

Zápis z 10. zasedání Rady města konaného dne 12.06.2020

Datum: 18. 6. 2020

Zápis z 10. zasedání Rady města konaného dne 12.06.2020 naleznete v příloze.

#

Odběry krve - dovolená

Datum: 16. 6. 2020

Poliklinika Benátky nad Jizerou upozorňuje, že v období 20.7. - 31.7.2020 jsou zrušeny odběry krve z důvodů dovolené.

#

Středočeský kraj nabízí možnost bezúročných půjček pro středočeské živnostníky

Datum: 9. 6. 2020

Od středy 13. května mohou středočeští podnikatelé z celého území kraje žádat o bezúročnou návratnou půjčku, která jim pomůže řešit současnou krizovou situaci. Středočeský kraj ji poskytne živnostníkům se sídlem ve středních Čechách, na které měla epidemie koronaviru nepříznivý ekonomický dopad, a kteří splní všechny stanovené podmínky.

#

MOBILNÍ ROZHLAS

Datum: 9. 6. 2020

Město Benátky nad Jizerou využívá pro komunikace s občany komunikační platformu "Mobilní rozhlas".

#

Obsluha městského kamerového dohlížecího systému

Datum: 9. 6. 2020

Městský úřad vyhlašuje možnost podání nabídky na obsazení pracovního místa „Obsluha městského kamerového dohlížecího systému“

fotka

Náhradní termín divadelního představení VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, ŽE TEČE VODA je 26.10. od 19 hodin

Datum: 8. 6. 2020

Dovolujeme se tímto oznámit NÁHRADNÍ TERMÍN divadelního představení " VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA", které nemohlo být v měsíci březnu odehráno z důvodu pandemie. Představení je v tuto chvíli vyprodané a PRO VÁS, KTEŘÍ MÁTE ZAKOUPENÉ VSTUPENKY - JE NÁHRADNÍ TERMÍN: pondělí 26.října 2020 od 19 hodin ve velkém sále Záložny.
Každému, komu nebude náhradní termín vyhovovat, budou od 1.7. do 31.8. v Infocentru vráceny peníze (podmínkou je vrácení vstupenky). V případě požadavku vrácení peněz se prosím předem telefonicky domluvte na čísle 326 316 102 nebo na emailu infocentrum@benatky.cz.

Zápis z 9. zasedání Rady města konaného dne 29.05.2020

Zápis z 9. zasedání Rady města konaného dne 29.05.2020

Datum: 5. 6. 2020

Zápis z 9. zasedání Rady města konaného dne 29.05.2020 naleznete v příloze.

#

Sběrový dvůr - on-line registrace SKONČILA

Datum: 4. 6. 2020

Otevírací doba:
Pondělí a středa 13:00 - 17:00
Sobota 9:00 - 12:00

#

SPORT PENZION BENÁTKY

Datum: 3. 6. 2020

Město Benátky nad Jizerou informuje o obnovení ubytovacího zařízení v areálu letního stadionu, ve kterém je v současné době možnost využít 9 dvoulůžkových pokojů.

Zápis z 8. zasedání Rady města konaného dne 15.05.2020

Zápis z 8. zasedání Rady města konaného dne 15.05.2020

Datum: 25. 5. 2020

Zápis z 8. zasedání Rady města konaného dne 15.05.2020 naleznete v příloze.

#

Opatření vedoucí k nápravě poškozených travnatých ploch v City parku

Datum: 20. 5. 2020

Vlivem nekvalitního postřiku proti dvouděložním rostlinám, který provedla externí firma, došlo k poškození některých částí travnatých ploch v City parku.
V souvislosti s tím konzultujeme se specialisty možnosti nápravy vedoucí k řádnému stavu.
Neprodleně budou zahájena opatření, která povedou k obnově, oživení nebo výměně poškozených ploch, tak abychom si všichni mohli užít v maximální míře odpovídající rekreační charakter této lokality.
Omlouváme se za současnou situaci, která je operativně řešena.
Za Odbor správy majetku a rozvoje města
Miroslav Kochman

#

Změna provozu v ordinacích - MUDr. Igor Karen

Datum: 20. 5. 2020

Od pondělí 1.6.2020 dochází ke změně provozu v ordinacích MUDr. Igor Karen, s.r.o.

#

Ukončení nouzového stavu

Datum: 18. 5. 2020

Dne 17.5.2020 v 24:00 skončil nouzový stavu pro území České republiky z důvodu ohrožení zdraví v souvislosti s prokázáním výskytu koronaviru.
Některá mimořádná opatření zůstávají i nadále v platnosti.

#

Technické služby města Benátky nad Jizerou - nabídka práce

Datum: 15. 5. 2020

Technické služby města Benátky nad Jizerou hledají sezónní pracovníky.
Pro konkrétní informace kontaktujte pana Antonína Cekotu na tel. čísle 326 362 188.

#

Žádost o rybářský lístek - formulář

Datum: 4. 5. 2020

Žádost o vydání rybářského lístku si můžete stáhnout na webových stránkách města.

Obnovení provozu Městského úřadu

Obnovení provozu Městského úřadu

Datum: 17. 4. 2020

Městský úřad Benátky nad Jizerou obnovuje provoz. Od pondělí 20.4.2020 se obnovují úřední hodiny následovně:

Pondělí od 8:00 – do 11:30 hodin a od 13:00 – do 17:00 hodin
Středa od 8:00 – do 11:30 hodin a od 13:00 – do 17:00 hodin

Žádáme Vás o upřednostňování písemného, elektronického či telefonického kontaktu před osobním kontaktem ve všech případech, kdy je to možné. Preferujeme komunikaci prostřednictvím datových schránek, elektronických formulářů, e-mailů apod. Dodržujte základní hygienická opatření a noste roušky. Děkujeme za pochopení a vzájemný respekt.

#

DATOVKA POMÁHÁ - Společná výzva občanům a podnikatelům: Zřiďte si datovou schránku a pomozte sobě i svému úřadu

Datum: 14. 4. 2020

Občané mohou zřizovat datové schránky na počkání a bezplatně i v době nouzového stavu.
Doporučujeme občanům, aby v plné míře využívali datových schránek a snadno a mnohem rychleji si přes ně vyřizovali úřední záležitostí přímo z domova. Je přitom nejlepší čas, si datovou schránku zřídit. Provozovatel systému datových schránek zjednodušil proceduru zřízení datové schránky a v dnešní době postačí již pouze jedna návštěva pracoviště CzechPOINTu. Navíc pro občany je datová schránka kompletně bezplatná.

#

Dezinfekce ANTI-COVID

Datum: 6. 4. 2020

Vážení spoluobčané,
jako obyvatelům našeho města si vám dovolujeme, v rámci souboru opatření, která v Benátkách nad Jizerou v souvislosti se současnou krizí postupně přijímáme, doručit na vaši adresu označenou plastovou láhev s dezinfekcí ANTI-COVID. Dezinfekční látka je na bázi lihu a proto vás žádáme o patřičnou pozornost a opatrnost při manipulaci, používání a skladování. Tato tekutina má všechny patřičné atesty a byla vyrobena ve firmě Tereos TTD Dobrovice. Měla by vám sloužit především k akutní dezinfekci rukou, a proto vás prosíme, abyste jí používali uvážlivě a s rozvahou.
Plastové láhve s dezinfekcí vám budou postupně rozváženy do vašich domovů prostřednictvím členů SDH Benátky nad Jizerou, nebo si je můžete osobně vyzvednout v sídle TS Benátky nad Jizerou každý všední den od 8 do 13 hod.
Děkujeme vám za pochopení a ohleduplnost.
Věříme, že všechna naše opatření v Benátkách nad Jizerou, vám pomáhají lépe zvládnout současnou nelehkou situaci a že se brzy všichni navrátíme ke svým normálním, běžným životům.
Společně to dokážeme!
Jménem města Benátky nad Jizerou
PhDr. Karel Bendl
starosta

#

Sdělení spoluobčanům

Datum: 3. 4. 2020

Vážení spoluobčané,
Město Benátky nad Jizerou přijímá opatření při řešení současné krize v postupných krocích.
Nejprve jsme se postarali o chod základních složek ve městě, jako jsou lékárny, domovy pro seniory a pečovatelská služba, pošta, hasiči, policie, prodejny potravin, čerpací stanice apod.
V druhé vlně jsme vybavili ochrannými pomůckami všechny benátecké občany starší 65 let.
Následně jsme distribuovali dezinfekční prostředky do všech prodejen a na všechna pracoviště, která jsou v současné době v Benátkách nad Jizerou otevřena, např. Česká spořitelna, Komerční banka, objekt Sladovny, místní restaurace a prodejny apod.
V dalších etapách budeme rozdělovat dezinfekční prostředky všem obyvatelům našeho města a přijímat další potřebná opatření, o kterých vás budeme včas informovat.
Žádáme vás proto o trpělivost a nadále spoléháme na vaši vzájemnou solidaritu a zdravý úsudek.
S přáním pevného zdraví a klidné mysli
PhDr. Karel Bendl
starosta města

#

Roušky v benáteckých lékárnách

Datum: 2. 4. 2020

Vážení spoluobčané,
nepřetržitě pro Vás dodáváme roušky do všech benáteckých lékáren. Roušky jsou pro Vás připraveny opět zdarma.
Děkujeme benáteckým švadlenkám za neustávající spolupráci.

#

Dezinfekce vybraných lokalit v Benátkách nad Jizerou

Datum: 28. 3. 2020

Město Benátky nad Jizerou provádí celkovou, plošnou dezinfekci autobusových zastávek a dalších frekventovaných lokalit.

#

Roušky pro benátecké seniory

Datum: 25. 3. 2020

Vážení benátečtí senioři,
město Benátky nad Jizerou pro ty z vás, kteří jste starší 65 let, připravilo balíček obsahující lahvičku s dezinfekcí, opakovaně použitelnou nanoroušku a informační leták.Tento balíček vám postupně doručíme prostřednictvím našich benáteckých dobrovolníků na vaše adresy. Tyto dobrovolníky snadno rozeznáte, protože budou mít oblečenou žlutou výstražnou vestu se znakem města Benátky nad Jizerou. Věříme, že vám toto opatření pomůže, alespoň částečně, překonat současnou nepříjemnou situaci.
Senioři, kteří balíček neobdrží, mají možnost telefonicky o něj požádat na tel. čísle 326 316 101
Přeji Vám pevné zdraví a klidnou mysl!
PhDr. Karel Bendl
starosta města

#

Dezinfekční prostředky na ruce

Datum: 24. 3. 2020

Vážení spoluobčané,
Město Benátky nad Jizerou pro vás na mnoha místech, ve všech městských částech, připravilo a viditelně označilo stanoviště, kde budete mít možnost provést dezinfekci svých rukou. Dezinfekční prostředek bude pravidelně doplňován tak, aby občané města měli neustále možnosti této služby využívat. Žádáme vás, abyste byli ohleduplní, neničili nádoby ani neodnášeli dezinfekční tekutinu domů. Stanoviště mají sloužit nám všem a na dlouhou dobu.
Děkujeme za pochopení a přejeme vám pevné zdraví a klidnou mysl!
Za město Benátky nad Jizerou
PhDr. Karel Bendl
starosta města

#

Co s použitými jednorázovými rouškami?

Datum: 19. 3. 2020

Vážení spoluobčané,
Město Benátky na Jizerou pro Vás připravilo sběrná místa na použité ochranné roušky určené k likvidaci. Před vhozem do nádoby roušku vložte do sáčku.
Za ohleduplnost, dodržování čistoty a pořádku předem děkujeme.
S přáním pevného zdraví a klidné mysli
Vaše Město Benátky nad Jizerou

#

Usnesení vlády ČR o doporučení provádět dezinfekci v některých veřejně přístupných prostorech

Datum: 18. 3. 2020

Členové vlády současně doporučují provozovatelům maloobchodních prodejen dezinfikovat po každém použití nákupní košíky a košíky.

#

Sběrná místa pro ušité látkové roušky a výdejní místa roušek pro veřejnost

Datum: 18. 3. 2020

Vážení dobrovolníci,
Město Benátky nad Jizerou pro Vás připravilo sběrná místa, kam můžete donést a vložit textilní roušky, které jste doma vyrobili. Roušky z boxu budou pravidelně vybírány a po sterilizaci je budeme dále rozdělovat potřebným.
Seznam míst, kam je možné donést vyrobené roušky, naleznete níže a v mapce v přiloženém souboru:
Lékárna Na Náměstí
Prodejna potravin Jist
DZD Dražice - vrátnice
Lékárna Viola - poliklinika
Lékárna Mandragora -
Čerpací stanice EuroOil
Technické služby

#

Péče o ochrannou roušku

Datum: 17. 3. 2020

Jak čistit látkové roušky určené k opakovanému používání

#

Výroba ochranných roušek

Datum: 17. 3. 2020

Město Benátky nad Jizerou společně s Týmem aktivních dobrovolníků spustilo výrobu a distribuci textilních ochranných roušek. Tyto ochranné pomůcky budou postupně rozděleny podle potřebnosti od těch nejdůležitějších. Buďme prosím trpěliví.
Pokud máte možnost nám pomoci, prosím kontaktujte nás na e-mailu: pomocvkrizi@benatky.cz. Děkujeme!
Přejeme všem pevné zdraví a klidnou mysl
Město Benátky nad Jizerou

#

Návod jak si vyrobit roušku

Datum: 17. 3. 2020

Rouška slouží k ochraně okolí před šířením virů a bakterií. Je určena těm, kdo mají příznaky onemocnění, aby nákazu nešířili dál. Roušky jsou určené na jedno použití, v krajním případě je možné je připravit k více použitím – horkým vzduchem (fénem).

#

Byla zřízena nová bezplatná celostátní linka 1212 - informace o koronaviru

Datum: 16. 3. 2020

Linky 155 a 112 by lidé měli používat jen v případě ohrožení

#

Informační linky pojišťoven

Datum: 16. 3. 2020

Pojišťovny v ČR připravily pro své pojištěnce informační linky.

#

Klaudiánova nemocnice oznamuje

Datum: 16. 3. 2020

Od pondělí 16. března bude v Klaudiánově nemocnici fungovat odběrové místo na vyšetření vzorků na COVID-19. Vstup do tohoto odběrového místa bude POUZE z Palackého ulice. Prováděny zde budou odběry pouze na doporučení hygienika!!!

#

Nová infolinka Státního zdravotního ústavu

Datum: 16. 3. 2020

Státní zdravotní ústav dnes přidal třetí telefonní linku, kam mohou zájemci volat pro radu nebo pomoc v souvislosti s koronavirem a onemocněním COVID-19. A volat je možné také na infolinky všech sedmi zdravotních pojišťoven ➡️ https://koronavirus.mzcr.cz/dulezite-kontakty/

#

Město Benátky nad Jizerou pro vás aktuálně zprovoznilo emailovou adresu

Datum: 14. 3. 2020

Vážení spoluobčané!
Město Benátky nad Jizerou pro vás aktuálně zprovoznilo emailovou adresu
pomocvkrizi@benatky.cz
kterou můžete používat pro jednoduchou komunikaci s naším městem v případech, kdy se vy osobně, nebo někdo z vašeho okolí, dostanete do krizové situace v souvislosti s aktuální epidemií koronaviru. Věříme, že vám toto opatření pomůže lépe překonat současný nouzový stav. Přejeme vám pevné zdraví a klidnou mysl!
PhDr.Karel Bendl,
starosta města

#

Dotazník - Karanténa koronaviru: Budete potřebovat pomoci? Pomůžete?

Datum: 14. 3. 2020

Pokud by koronavirová infekce v ČR propukla naplno, jako tomu je v jiných zemích, mohou se v karanténě ocitnout desítky tisíc lidí. Ne všichni z nich mají v místě bydliště známé nebo příbuzné, kteří by jim pomohli období karantény přestát.
Na druhé straně jsou lidé, kteří postiženým chtějí pomoct.
V Benátkách nad Jizerou přemýšlíme o způsobu, jak lidi potřebující pomoc spojit s těmi ochotnými, kteří by jim nakoupili, vyvenčili psa nebo pohlídali dítě.
Vyplníte nám prosím dotazník, abychom zjistili, jestli by to mělo smysl?
Za účast moc děkujeme.
Za město Benátky nad Jizerou
PhDr. Karel Bendl (starosta města)

Formulář -  1

Formulář - Žádost o ošetřovné při péči o dítě do 10 let

Datum: 10. 3. 2020

z důvodu uzavření školského zařízení

Město Benátky nad Jizerou pečlivě monitoruje situaci ohledně koronaviru 1

Město Benátky nad Jizerou pečlivě monitoruje situaci ohledně koronaviru

Datum: 10. 3. 2020

Vážení občané,
město Benátky nad Jizerou pečlivě monitoruje situaci ohledně koronaviru. Veškeré zjištěné informace budeme zveřejňovat na webových stránkách města, facebooku a prostřednictvím mobilního rozhlasu.

Rekonstrukce ulice Pražská 1

Rekonstrukce ulice Pražská

Datum: 6. 3. 2020

Vážení občané,
dne 16. 3. 2020 započne třetí část plánované rekonstrukce ulice Pražská (fialově označený úsek). Ulice Pražská bude uzavřena v úseku od křižovatky s ulicí 17. listopadu po křižovatku s ulicí Lidická.
Již od pondělí 9. 3. 2020 budou v této lokalitě probíhat přípravné práce.

#

II/610 Benátky n.J., demolice mostu ev.č. 610-021a přes D10 - noční uzávěra D10

Datum: 6. 3. 2020

Vážení občané,
dovolujeme si Vás informovat o úplné uzavírce dálnice D10 a přechodné úpravě provozu.

Rekonstrukce mostu ev.č. 610-021a přes dálnici D10 a oprava povrchu komunikace 1

II/610 Benátky n.j., most ev.č. 610-021a D10

Datum: 6. 3. 2020

Vážení občané,
dovolujeme si Vás informovat o úplné uzavírce a přechodné úpravě provozu.

#

Město Benátky nad Jizerou pečlivě monitoruje situaci s výskytem koronaviru v ČR

Datum: 2. 3. 2020

V případě aktuální potřeby jsme připraveni zavést odpovídající opatření. V současné době není třeba se znepokojovat, důležité je však dodržovat všechna doporučená hygienická opatření a postupovat dle pokynu Ministerstva zdravotnictví ČR (viz.příloha).
PhDr. Karel Bendl
starosta

#

Změna způsobu oznámení o plánovaném přerušení dodávky elektřiny

Datum: 12. 2. 2020

Společenost ČEZ Distribuce oznamuje změny platné od 1. 1. 2021

#

Kalendář svozu odpadu pro rok 2020 - PLASTY, PAPÍR, BIO

Datum: 17. 12. 2019

Kalendář svozu odpadu naleznete v příloze.

Nezapomínejte připravit popelnice již večer před svozem. Svoz odpadu začíná již od 5:00 hodin ráno. Děkujeme

#

Rekonstrukce PRAŽSKÁ

Datum: 25. 11. 2019

Vážení spoluobčané,
tímto vám oznamujeme, že ulice Pražská v Benátkách nad Jizerou bude zprovozněna od ranních hodin v úterý 26.11.2019. O zahájení další etapy rekonstrukce vás budeme průběžně informovat.
Děkujeme

Společnost ARRIVA STŘEDNÍ ČECHY s.r.o. oznamuje:
Uzavírka silnice od Ovčína přes Kbel do Město Benátky nad Jizerou končí. Od úterního rána 26. listopadu pojedou "benátecké" autobusy opět v obvyklých trasách a budou zastavovat i ve stanicích Kbel, Ovčín a Náměstí 17. listopadu. Platí opět předchozí jízdní řády.

#

Veřejná Wi-Fi síť WiFi4EU

Datum: 21. 11. 2019

Město Benátky nad Jizerou pro vás připravilo veřejnou bezplatnou Wi-Fi síť v lokalitách autobusového nádraží Na Burse, City Parku a polikliniky. Vybudování sítě bylo spolufinancováno z prostředků EU.

#

Zabezpečte se! Chraňte majetek sobě i svým sousedům

Datum: 24. 10. 2019

Policie České republiky apeluje na občany, aby chránili majetek sobě i svým sousedům. Využít můžete aktualizovanou mobilní aplikaci, která přináší nové informace v souvislosti se zabezpečením majetku.

#

Zákaz vstupu do lesů

Datum: 7. 10. 2019

Vojenský lesní úřad stanoví zákaz vstupu do lesů

#

Dokončení první etapy rekonstrukce ulice Pražská

Datum: 18. 7. 2019

Aktuální informace o dokončení první etapy rekonstrukce ulice Pražská (Dražice Ovčín - odbočka Kbel)

#

Rekonstrukce ulice Pražská

Datum: 30. 5. 2019

V příloze naleznete opatření týkající se rekonstrukce ulice Pražská

#

Rozhodnutí o povolení úplné uzavírky silnice č. II/610 - Rekonstrukce ul. Pražská

Datum: 29. 5. 2019

Magistrát města Mladá Boleslav vydal rozhodnutí o povolení uzavírky silnice č. II/610 - Rekonstrukce ul. Pražská.

#

Rekonstrukce ulice Pražská

Datum: 15. 5. 2019

Předpoklad časového harmonogramu rekonstrukce ulice Pražská naleznete v příloze

#

Upozornění

Datum: 29. 4. 2019

Vojenské lesy a statky ČR, Lesní správa Lipník upozorňují s ohledem na kůrovcovou kalamitu a usychání borových porostů, na zvýšenou intenzitu těžby dříví ve Vojenských lesích Lesní správy Lipník, která probíhá za pomoci těžké manipulační techniky. Pohyb v těchto lokalitách je pro cyklisty a turisty velmi nebezpečný a život ohrožující, proto prosíme o zvýšenou opatrnost při pohybu v lesích. Věnujte pozornost značením a upozorněním, kterými jsou v lesích označena těžební místa a respektujte prosím zákazy vstupu. Svou obezřetností chráníte nejen sebe a své blízké, ale i pracovníky těžby, kteří tuto nelehkou práci v lesích vykonávají.

#

Dokumentární film o Benátkách nad Jizerou

Datum: 8. 3. 2019

Vážení spoluobčané,

#

Vítání občánků

Datum: 5. 11. 2018

Vážení rodiče,

#

Dotazník k Plánu rozvoje sportu města

Datum: 9. 7. 2018

Vážení spoluobčané,

Rizika a nebezpečí

Aktuální počasí

dnes, čtvrtek 9. 7. 2020
slabý déšť 22 °C 13 °C
pátek 10. 7. déšť 29/17 °C
sobota 11. 7. slabý déšť 19/10 °C
neděle 12. 7. slabý déšť 20/10 °C

Mobilní aplikace

V obrazeGoogle playApp Store

Informace e-mailem

Novinky e-mailem

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Náhodný výběr z galerie

Návštěvnost

Návštěvnost:

ONLINE: 6
DNES: 673
TÝDEN: 3086
CELKEM: 244353